拉加德：果断的行动 持久的增長(cháng)
2016-04-22 14:01:03
國(guó)际货币基金组织总裁拉加德认為(wèi)，全球经济在太長(cháng)时间里增長(cháng)太慢，已经受损。在这种增長(cháng)速度下，持续的经济复苏，进而是预期的生活水平改善、失业减少和债務(wù)水平下降，都可(kě)能(néng)无法实现。因此，全球经济能(néng)够回到更强劲和更安全的增長(cháng)轨道上来，需要进一步加强当前的应对政策。她从当前的经济形势展开分(fēn)析，进而给出了各國(guó)政策应该关注的重点，并强调基金组织也会进一步帮助处在经济复苏进程中的成员國(guó)。
文(wén)/Christine Lagarde（國(guó)际货币基金组织总裁）
全球经济小(xiǎo)幅扩张，但前景自去年10月以来进一步减弱，风险已经上升。全球经济在太長(cháng)时间里增長(cháng)太慢，已经受损。在这种增長(cháng)速度下，持续的经济复苏，进而是预期的生活水平改善、失业减少和债務(wù)水平下降，都可(kě)能(néng)无法实现。然而，最近发布的数据显示经济形势有(yǒu)所改善，石油价格有(yǒu)所回升，中國(guó)的资本外流压力缓解，主要中央银行采取了政策行动，这些因素都促使市场情绪改善。在最近这些积极的发展态势基础上，全球经济能(néng)够回到更强劲和更安全的增長(cháng)轨道上来，但需要进一步加强当前的应对政策。各國(guó)必须更加坚定地致力于实现持久的全球增長(cháng)，实施更有(yǒu)效的政策组合。采取“三管齐下”的方法，在货币、财政和结构性领域同时采取行动，这将形成“良性的三位一體(tǐ)”——提高实际和潜在增長(cháng)，避免衰退风险，并增强金融稳定。基金组织将通过以下措施支持各國(guó)在这方面所作的努力：协助各國(guó)确定政策空间，制定适当的政策，并建立实施这些政策的能(néng)力；為(wèi)政策实施提供强有(yǒu)力的资金支持；帮助成员國(guó)应对新(xīn)挑战。
当前的形势：世界经济前景进一步减弱，风险已经上升
全球经济继续复苏，但势头已经减弱。从全球范围看，大宗商(shāng)品价格下跌对大宗商(shāng)品进口國(guó)的积极影响小(xiǎo)于预期。大宗商(shāng)品出口國(guó)必须在更加困难的环境下对经济作出调整。但贸易条件的变化已使全球失衡缩小(xiǎo)，尽管净债权和债務(wù)头寸继续扩大。
在发达经济體(tǐ)，尚未解决的危机遗留问题以及不利的人口变化趋势和生产率增長(cháng)缓慢在一定程度上导致需求疲软和潜在增長(cháng)水平低下，这制约了经济复苏。美國(guó)的增長(cháng)是近期全球增長(cháng)的主要驱动力，但目前低迷不振，在一定程度上是由于美元走强。投资低、失业率高、资产负债表薄弱，加上最近新(xīn)兴市场需求疲软，这些都抑制了一些欧元區(qū)國(guó)家的经济增長(cháng)。在日本，经济增長(cháng)和通货膨胀均弱于预期，特别反映了私人消费的大幅下滑。
新(xīn)兴经济體(tǐ)的经济活动自危机以来对全球增長(cháng)做出了相当大的贡献，但目前继续降温，原因是巴西和俄罗斯经济陷入严重衰退，发达经济體(tǐ)复苏疲软，中國(guó)经济再平衡产生影响，以及金融环境收紧。中國(guó)当前的转型将继续使经济增長(cháng)放缓，特别是在制造业，但同时也将使经济增長(cháng)更可(kě)持续。印度仍是一个特别的亮点，实际收入的提高和信心的增强促进了國(guó)内需求。东盟五國(guó)（印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、泰國(guó)和越南）也继续强劲增長(cháng)，而墨西哥(gē)和土耳其等國(guó)继续温和增長(cháng)。由于外部条件不利，发展中经济體(tǐ)的经济活动依然乏力。
金融市场波动和避险情绪已经上升，导致金融环境收紧。这反映了经济、金融和政治风险以及对政策有(yǒu)效性的信心下降。新(xīn)兴市场脆弱性加剧，发达经济體(tǐ)持续面临遗留问题（不良贷款），系统性的市场流动性薄弱，这些都带来重大挑战。在这一背景下，尽管最近几个月有(yǒu)所恢复，但全球金融稳定尚未确定。
一些國(guó)家持续存在高失业、高债務(wù)和低投资情况，并且，生产率增長(cháng)在危机之前的很(hěn)長(cháng)一段时间里就一直在下降，这些因素抑制了经济增長(cháng)。发达经济體(tǐ)的公共投资仍处在历史低水平，新(xīn)兴市场和发展中國(guó)家存在相当大的基础设施缺口。公共投资效率也可(kě)进一步提高。贸易增長(cháng)已显著放缓，通过贸易渠道产生的溢出效应有(yǒu)可(kě)能(néng)使全球经济活动更加疲软。地缘政治冲突、恐怖主义、难民(mín)潮、英國(guó)可(kě)能(néng)退出欧盟以及全球传染病流行带来的冲击使全球环境进一步复杂化，带来直接和间接的经济影响。
政策挑战和重点：各國(guó)应加大力度促进经济增長(cháng)，并采取各种政策手段相互强化的“三管齐下”的方法
各项政策的國(guó)内协调非常必要，在一些國(guó)家，财政政策需发挥更大作用(yòng)。一些國(guó)家继续受到债務(wù)高、主权利差居高不下以及公共部门储蓄水平低的影响，需要实施财政整顿计划，但具有(yǒu)财政空间的國(guó)家应致力于进一步放松财政政策，这将使这些國(guó)家受益，同时也有(yǒu)利于全球需求。从加拿(ná)大的近期预算看，该國(guó)正是有(yǒu)效地利用(yòng)了这种空间的國(guó)家。对于一些债权國(guó)，这样做还有(yǒu)助于促进全球再平衡。所有(yǒu)國(guó)家，包括那些不具备财政空间的國(guó)家，都应当着眼于使财政收入支出的结构更有(yǒu)利于经济增長(cháng)，特别是一些國(guó)家应扩大基础设施支出，从而為(wèi)全球经济做出贡献。
除了财政政策外，实行结构性改革以提高生产率和潜在产出的必要性得到广泛认可(kě)。在这方面已经作出许多(duō)承诺，包括在二十國(guó)集团方面的承诺，但必须加强落实。具备财政空间的國(guó)家应利用(yòng)需求支持政策与结构性改革之间的协同作用(yòng)，这两种政策可(kě)以相互强化。含有(yǒu)内在财政刺激的结构性改革，如降低劳动力税楔、增加研发支出以及积极的劳动力市场政策，能(néng)够产生积极的近期效果。鉴于各國(guó)的经济结构各不相同，其结构性改革重点应合理(lǐ)安排顺序，反映不同的经济发展阶段和體(tǐ)制完善程度。在大宗商(shāng)品出口國(guó)和低收入发展中國(guó)家，促进经济多(duō)元化和结构性转型的政策至关重要。
还需找到解决方案，防止去风险过程过度阻碍受影响辖區(qū)的金融服務(wù)可(kě)得性，包括代理(lǐ)行关系。各國(guó)应进一步采取措施，加快私人部门资产负债表的修复，避免出现去杠杆过程历时太長(cháng)、从而削弱货币政策的信贷渠道并增加不确定性的情况，同时，也能(néng)抵消顺周期效应。欧盟银行业联盟应落实最后一个支柱，即共同的存款担保制度，并努力降低银行體(tǐ)系的风险，这非常重要。需要在连贯一致地实施和完成全球监管改革进程方面取得进一步进展，包括采取有(yǒu)关政策，将影子银行部门转化為(wèi)市场化融资的稳定来源，并提高市场流动性的抗冲击能(néng)力。
每个國(guó)家都应根据现有(yǒu)政策空间致力于采取一套政策行动，促进实施有(yǒu)助于提高本國(guó)和全球经济增長(cháng)的一揽子全球改革计划。全體(tǐ)成员國(guó)协同采取“三管齐下”的方法，在货币、财政和结构性领域采取行动，能(néng)够形成“良性的三位一體(tǐ)”，从而使加强经济活动和降低稳定风险两方面得到相互强化。另外，还需要开展全球合作。例子包括，加强调整和流动性提供机制，促进全球贸易，解决腐败问题，以及推动监管改革议程。
基金组织将如何帮助成员國(guó)
基金组织致力于向成员國(guó)提供灵活、一體(tǐ)化、以成员國(guó)為(wèi)重心的支持，在此基础上，将进一步开展工作，帮助成员國(guó)落实其强化的经济增長(cháng)承诺。监督工作将侧重于提供关于制定政策的坦诚建议，并确定各國(guó)在哪些领域有(yǒu)空间采取更多(duō)措施，同时还将应对成员國(guó)面对的新(xīn)挑战。能(néng)力建设工作将侧重于监督工作确定的重点改革。基金组织的资金资源将用(yòng)于支持更有(yǒu)力的政策实施，同时维护金融稳定，并保护易受当前环境影响的脆弱经济體(tǐ)。為(wèi)有(yǒu)效完成这些工作并履行其他(tā)职能(néng)，基金组织必须保持充足的资金。
基金组织将更积极地确定政策空间和必要措施。特别是，基金组织将继续分(fēn)析放松零下限限制对政策利率的影响。鉴于有(yǒu)必要实施更有(yǒu)效的政策组合，基金组织将促进采用(yòng)协同方法，识别在哪些情况下财政政策在支持需求和加强结构性改革方面能(néng)发挥更大作用(yòng)。基金组织将继续深入分(fēn)析结构性改革对经济增長(cháng)、就业和宏观经济稳定，以及对指导确定改革重点的原则的影响。基金组织还将讨论成员國(guó)在应对资本流动压力方面的经验和政策。
所有(yǒu)國(guó)家都需采取更多(duō)措施支持高效的基础设施投资。新(xīn)的基础设施政策支持倡议将在今年试点推行，有(yǒu)助于确定加大基础设施开支的其他(tā)方法的宏观和金融影响，并评估和改善體(tǐ)制能(néng)力。
对于私人部门日益增加的债務(wù)和银行尚未解决的危机遗留问题，基金组织将评估问题的规模和影响，并研究有(yǒu)哪些方法可(kě)能(néng)减轻其造成不利资产负债表效应的风险。基金组织将在借鉴各國(guó)管理(lǐ)國(guó)内金融周期和避免高杠杆经验的基础上，侧重于采取措施促进较長(cháng)期的股权融资（例如，取消有(yǒu)利于债務(wù)融资的税收偏向），以及采用(yòng)宏观审慎政策，避免杠杆率在金融周期中过度上升。基金组织将促进成员國(guó)实施金融监管改革。
提供资金支持
强有(yǒu)力的政策和基金组织的有(yǒu)效监督仍是危机防范的基石，但规模足够大、更加连贯一致的全球金融安全网，加上资金充足的基金组织，将尤其重要。各國(guó)安全网覆盖不均且成本高，各國(guó)对寻求基金组织支持有(yǒu)顾虑，这些都是需要应对的一些挑战。為(wèi)此，基金组织将探索改革，包括加强与區(qū)域性金融安排的协调，以及考虑调整其贷款工具。对新(xīn)兴和发达经济體(tǐ)的政策信号通常可(kě)以促进协调。基金组织还将研究特别提款权的更广泛使用(yòng)。
基金组织将支持各國(guó)的努力，在这一波动时期，利用(yòng)自己的资源為(wèi)政策实施提供资金后盾。特别是，基金组织将根据各國(guó)具體(tǐ)情况提供政策支持，并考虑扩大资金支持，以协助那些受大宗商(shāng)品价格下跌冲击的國(guó)家（其中很(hěn)多(duō)是低收入國(guó)家）实现多(duō)元化和调整，并帮助那些受厄尔尼诺现象影响严重的國(guó)家。在持续波动的环境下，随着主要经济體(tǐ)实现正常化、中國(guó)进行再平衡调整，迅速、可(kě)预见和可(kě)靠的流动性支持有(yǒu)助于為(wèi)那些有(yǒu)资格获得帮助的遭受流动性冲击的成员國(guó)提供保护，并限制可(kě)能(néng)出现的蔓延效应。
处于当前流行疫情或难民(mín)危机中心的國(guó)家在為(wèi)其他(tā)國(guó)家承担着负担。应实施协调一致的全球倡议，由包括基金组织在内的多(duō)边机构以及那些可(kě)能(néng)受到溢出效应影响的國(guó)家提供必要的资金协助，从而支持这些國(guó)家。基金组织将协助评估如何将资金投入最需要的领域。
基金组织将继续通过整合2015年后发展议程的各项可(kě)交付成果以及脆弱國(guó)家面对的具體(tǐ)问题来為(wèi)低收入國(guó)家提供帮助。目前还在实施一项举措，评估基金组织如何能(néng)够最有(yǒu)效地帮助遭受自然灾害的小(xiǎo)國(guó)，支持其经济增長(cháng)并提高其抗冲击能(néng)力。此外，基金组织还将研究以下问题，即预防性资金支持的空间以及普通资金账户和减贫与增長(cháng)信托资金的融合。
继续应对新(xīn)挑战
基金组织将继续与其他(tā)國(guó)际机构协作，促进利益相关方之间的对话，以就去风险化的驱动因素、程度和影响达成统一看法。基金组织还将通过政策建议、标准评估以及适应各國(guó)具體(tǐ)情况的能(néng)力建设（包括在反洗钱和反恐融资方面）為(wèi)受影响的國(guó)家提供支持，并促进各國(guó)当局、标准制定机构和私人部门之间在监管预期、行业解决方案和公共部门支持方面的对话。
对于新(xīn)出现的具有(yǒu)宏观重要意义、能(néng)够通过经济政策解决并属于基金组织职能(néng)范围的问题，基金组织将继续扩大专長(cháng)。基金组织将分(fēn)析移民(mín)对接收國(guó)和来源國(guó)的经济增長(cháng)、劳动力市场和财政状况的影响。基金组织还将评估再分(fēn)配性财政政策如何影响國(guó)内需求、潜在增長(cháng)和收入不平等，并在征得有(yǒu)关國(guó)家同意的情况下，在更多(duō)的國(guó)别监督报告中讨论不平等和性别问题。基金组织将继续分(fēn)析气候变化对宏观经济和金融稳定的影响，并协助各國(guó)制定适当的政策和工具加以应对。随着近年来潜在增長(cháng)率下降，基金组织将分(fēn)析影响中期和長(cháng)期增長(cháng)的因素，包括人口结构变化、性别、治理(lǐ)（特别是腐败问题）和技术。基金组织提供不偏不倚的分(fēn)析和建议对于其可(kě)信性和有(yǒu)效性至关重要。新(xīn)的公正监督原则為(wèi)评估监督工作如何很(hěn)好地适应各國(guó)具體(tǐ)情况提供了一个基础，相关报告和评估机制将用(yòng)于帮助分(fēn)析问题并确定今后应吸取的经验教训。
基金组织将提供技术援助和培训，作為(wèi)政策分(fēn)析和建议的补充，并将加强对结果的监测。基金组织将侧重于在國(guó)际税收问题上為(wèi)低收入國(guó)家提供帮助，并与世界银行共同努力，加强这些國(guó)家的國(guó)内资源调动。通过加强制度建设，基金组织将继续帮助各國(guó)应对非法资金流动。基金组织还将致力于消除数据缺口，以支持强化的政策分(fēn)析。基金组织将加强知识管理(lǐ)，包括提供关于重要问题的高质量网络化信息。
让基金组织保持强健
第十四次份额总检查和执董会改革修正案的生效是在加强基金组织的有(yǒu)效性、可(kě)信性和合法性方面迈出的关键步骤。保持强健的、以份额為(wèi)基础的、资金充足的基金组织非常重要，因此，基金组织将继续迅速开展工作，在2017年年会之前完成第十五次份额总检查，包括采用(yòng)新(xīn)的份额公式。在第十五次检查结果确定之前，基金组织应维持当前的总體(tǐ)贷款能(néng)力。為(wèi)向全體(tǐ)成员國(guó)提供灵活、一體(tǐ)化和以成员國(guó)為(wèi)重心的支持，基金组织需要充足的资金、人力和技术资源，执董会也应实现更加多(duō)元化的人员配备和性别多(duō)样性。
文(wén)章来源：國(guó)际货币基金组织中文(wén)主页2016年4月14日（本文(wén)仅代表作者观点）
相关热词搜索：
